利用規約

概要

Overbarは、反動なしのはじめての懸垂を目指す人のためのトレーニングアプリです。提供するのは一般的なフィットネスの情報であり、医療上のアドバイスではありません。痛みがあれば中止し、持病やけががある場合は、先に医師に相談してください。Day 1とクイックハングは無料です。Overbar Proはサブスクリプションで、Apple Accountの設定で解約するまで自動的に更新されます。

運営者と、規約への同意

本規約は、利用者と、Overbarを開発するAleksandr Chichkanov（以下「私たち」）との間の取り決めです。Overbarをダウンロードまたは利用することにより、利用者は本規約と、アプリを使用するライセンスについて定めるAppleのLicensed Application End User License Agreement（標準の使用許諾契約、以下「EULA」）に同意したことになります。本規約はEULAを補足するものです。両者の内容が異なる場合、ライセンスについてはEULAが、それ以外のすべての事項については本規約が適用されます。

健康と安全

• 医療上のアドバイスではありません。Overbar、そのプラン、Obieの回答、このウェブサイトのすべての内容は、一般的なフィットネスの情報です。いかなる病気や症状の診断、治療、予防を目的とするものでもなく、医師や理学療法士の代わりにはなりません。
• 十分にコントロールされていない心臓病や高血圧がある方、妊娠中または出産して間もない方、ヘルニアがある方、肩・ひじ・首・手首のけが、脱臼、手術の経験がある方は、始める前に医師に相談してください。確認には、PAR-Q+の質問票が役立ちます。
• 痛みがあれば中止してください。筋肉が熱くなる感じや翌日の筋肉痛は、よくあることです。鋭い痛み、関節の痛み、だんだん強くなる痛みは、そうではありません。その種目を中止し、次のトレーニングを軽めにできるよう、アプリに伝えてください。痛みが1週間以上続く場合は、専門家に診てもらってください。
• 胸の痛みや圧迫感、いつもと違う息切れ、めまい、腕のしびれやピリピリする感じがあれば、すぐに中止して助けを呼んでください。
• 器具を確認してください。バーはメーカーの説明どおりに取り付け、耐荷重を超えないようにしてください。ドア枠、ドアの上端、棚には、絶対にぶら下がらないでください。バーに届かないときは丈夫な台を使い、下りるときは飛び降りずに足から下りてください。
• Obieが間違えることもあります。Obieとのチャットは、Appleの端末上のモデルで動作しており、回答に誤りが含まれることがあります。ご自身で判断してください。
• 予測は目安です。懸垂達成度とはじめての懸垂ができる日は、回答、測定の結果、公開されているトレーニング研究にもとづく目安です。トレーニングに合わせて更新され、決して約束ではありません。

トレーニングは利用者自身の責任で行うものとし、自分にとって安全な種目を選ぶ責任は利用者にあります。

利用できる方

Overbarを利用できるのは、13歳以上の方です。18歳未満の方は、親または保護者の許可を得てご利用ください。

Overbar Proのサブスクリプション

無料で使えるもの。最初の測定であるDay 1は無料です。クイックハングは毎日ずっと無料で、連続記録をつなげられます。Overbar Proでは、Day 1以降のトレーニングと、プランの残りすべてが使えるようになります。

プランと料金。

• 年額プラン：年49.99米ドル。新規登録の方は1週間の無料トライアル付きです。
• 週額プラン：週5.99米ドル。無料トライアルはありません。

料金は米ドルで表示しています。ほかの国や地域では、App Storeにお住まいの国や地域の通貨で料金が表示され、現地の税金が含まれる場合があります。アプリでは、初年度の料金を割り引くオファーを提供することがあります。オファーの料金と、更新後の料金は、購入の前に表示されます。

お支払いと自動更新。お支払いは、購入の確定時、または無料トライアルの終了時に、Apple Accountに請求されます。サブスクリプションは、現在の期間が終わる24時間以上前に自動更新をオフにしない限り、同じ期間で、その時点の料金で自動的に更新されます。更新料金は、現在の期間が終わる前の24時間以内に請求されます。

無料トライアル。トライアルが終わる24時間以上前に解約しない場合、年額プランのサブスクリプションが始まり、49.99米ドルが請求されます。アプリは、トライアルが終わる約1日半前（36時間前）にリマインダーを送ります。無料トライアルを含むお試しオファーは、Apple Accountごとに1回限り利用できます。

解約やプランの変更は、iPhoneまたはiPadの「設定」→ 名前 →「サブスクリプション」→「Overbar」、またはApp Storeアプリのアカウントから行えます。解約すると次回の更新が止まり、支払い済みの期間が終わるまではProを引き続き使えます。アプリを削除しても、サブスクリプションは解約されません。

返金はAppleがreportaproblem.apple.comで対応します。アプリを再インストールしたときや端末を変えたときは、アプリのサブスクリプション画面から購入を復元してください。

アプリの利用

私たちは利用者に、EULAの定めるとおり、利用者が所有または管理するApple製のデバイスでOverbarを使用するための、個人的かつ非商用のライセンスを付与します。アプリの複製、転売、リバースエンジニアリングや、法律に違反する目的での使用はしないでください。

私たちのコンテンツと、利用者のコンテンツ

Overbar、Obie、アプリのデザイン、テキスト、アニメーション、トレーニングプランは、私たちに帰属します。利用者が作ったシェアカードは、どこでも自由に共有できます。トレーニングのデータは端末内に保存されます。詳しくはプライバシーポリシーをご覧ください。

アプリと本規約の変更

私たちは、機能、種目、Obieの服を変更、追加、削除することがあります。本規約を重要な点で変更する場合は、上記の日付を更新し、アプリ内でお知らせします。その後もOverbarを使い続けた場合は、新しい規約が適用されます。

保証の否認と責任の制限

Overbarは「現状のまま」提供されます。法律で認められる範囲で、私たちは、アプリに誤りがないことや、利用者が特定の日までに特定の結果を得られることを約束せず、間接的な損害や派生的な損害、利用者が自ら選んで行った運動によるけがについて責任を負いません。本規約のいかなる定めも、法律上制限できない責任や、利用者がお住まいの国や地域で消費者として持つ権利を制限するものではありません。

お問い合わせ

Aleksandr Chichkanov　メール：support@chileks.com