Polityka prywatności
Jak Overbar, trener pierwszego podciągnięcia na iPhone’a i iPada, obchodzi się z Twoimi danymi. Aktualizacja: 27 października 2026 r. Czytaj razem z Warunkami korzystania. To jest tłumaczenie: w razie rozbieżności z wersją angielską pierwszeństwo ma wersja angielska.
W skrócie
Overbar nie wymaga zakładania konta. Twoje odpowiedzi, treningi i postępy zostają na Twoim iPhonie lub iPadzie. Aby naprawiać awarie i wiedzieć, które części aplikacji pomagają ludziom trenować, aplikacja wysyła raporty o korzystaniu i awariach powiązane z losowym identyfikatorem, nigdy z Twoim imieniem. Aby zapytać o te dane lub poprosić o ich usunięcie, napisz na adres support@chileks.com. Nie sprzedajemy Twoich danych, nie wyświetlamy reklam i nie śledzimy Cię w innych aplikacjach.
Co zostaje na Twoim urządzeniu
Twoje odpowiedzi z ankiety (np. wiek, wzrost, masa ciała i sprzęt), plan, wyniki treningów, passy i ustawienia są zapisywane w pamięci aplikacji na Twoim urządzeniu. Twoje imię, dokładny wiek, wzrost, masa ciała, zgłoszenia bólu i wszystko, co piszesz do Obiego, nigdy go nie opuszczają. Widżety odczytują krótkie podsumowanie Twoich postępów z pamięci współdzielonej wyłącznie z widżetami Overbar. Jeśli korzystasz z iCloud lub kopii zapasowych urządzenia, Apple uwzględnia te dane w kopii zapasowej.
Raporty o korzystaniu i awariach
Co jest wysyłane: etapy, do których docierasz w aplikacji, i funkcje, z których korzystasz (np. każdy krok ankiety, wyświetlenie ekranu zakupu, ukończenie treningu lub ćwiczenia, otwarcie przypomnienia lub widżetu), niektóre odpowiedzi z ankiety (przedział wieku, np. 25–34 lata, wybrana płeć, doświadczenie z podciąganiem, jak długo wytrzymujesz w zwisie, ile pompek robisz, sprzęt, harmonogram i godzina przypomnień oraz to, dlaczego chcesz się podciągnąć), Twój plan i postępy (etap, gotowość, passa i liczba ukończonych treningów), ustawienia takie jak rozmiar tekstu oraz to, czy widżety i Działania na żywo są włączone, to, czy masz subskrypcję, i cena pobrana przez Apple, a także raporty o awariach z modelem urządzenia i wersją iOS. Przedział wieku i płeć pomagają nam zobaczyć, kto kończy konfigurację aplikacji, i dostroić prognozę pierwszego podciągnięcia. Twój przybliżony kraj jest ustalany na podstawie adresu IP. Wszystko to jest powiązane wyłącznie z losowym identyfikatorem każdej instalacji, który nie jest powiązany z Tobą i znika po usunięciu aplikacji.
Kto je otrzymuje
Raporty o korzystaniu trafiają do Amplitude i Google Firebase (Analytics), a raporty o awariach do Firebase Crashlytics. Firmy te przetwarzają te dane w naszym imieniu jako usługodawcy, na podstawie umów, które zobowiązują je do ochrony danych tak jak my, i nie w celach reklamowych. Używamy ich wyłącznie do naprawiania problemów i ulepszania aplikacji Overbar. Raporty o awariach są przechowywane przez 90 dni, a dane o korzystaniu nie dłużej niż dwa lata.
Obie, trener
Obie, trener w aplikacji, korzysta z Apple Intelligence na Twoim iPhonie lub iPadzie. Twoje pytania, Twój plan i odpowiedzi Obiego są przetwarzane na urządzeniu i nigdy nie trafiają do nas ani do nikogo innego; raporty o korzystaniu odnotowują tylko, że padło pytanie. Możesz wyłączyć Obiego w zakładce Ty.
Zakupy
Subskrypcje obsługuje Apple przez App Store. Nigdy nie widzimy Twojego imienia i nazwiska, adresu e-mail ani danych płatniczych. Aplikacja sprawdza w Apple, czy Twoja subskrypcja jest aktywna, a jej raporty o korzystaniu zawierają informację, jaki plan został wybrany i ile pobrało Apple.
Powiadomienia
Przypomnienia są planowane na Twoim urządzeniu i nie korzystamy z żadnej usługi powiadomień push. Raporty o korzystaniu odnotowują, kiedy przypomnienie otwiera aplikację, ale nigdy jego treść.
Zdjęcia
Jeśli na karcie do udostępnienia stukniesz „Zachowaj obrazek”, aplikacja poprosi o zgodę na dodanie tego obrazka do biblioteki zdjęć. Aplikacja nie może odczytywać Twoich zdjęć.
Linki
Linki do badań otwierają się w przeglądarce w aplikacji. Te strony mają własne polityki prywatności.
Dzieci
Overbar jest przeznaczony dla osób w wieku 13 lat i starszych.
Usuwanie danych
Usunięcie aplikacji usuwa wszystko, co zapisała na Twoim urządzeniu, w tym jej losowy identyfikator, z wyjątkiem jednej daty: końca jednorazowej oferty, przechowywanej w pęku kluczy urządzenia, żeby oferta nie mogła zacząć się od nowa. Aby zapytać o dane o korzystaniu powiązane z instalacją aplikacji lub poprosić o ich usunięcie, napisz na adres support@chileks.com. „Kontakt z pomocą” w zakładce Ty przygotuje tę wiadomość za Ciebie i dołączy do niej identyfikator użycia Twojej instalacji, żebyśmy mogli znaleźć dane.
Zmiany i kontakt
Twórcą aplikacji Overbar jest Aleksandr Chichkanov (dalej „my”). Jeśli ta polityka się zmieni, nowa wersja pojawi się w aplikacji z nową datą. Pytania: support@chileks.com.