개인정보 처리방침
iPhone·iPad용 첫 턱걸이 코치, Overbar가 데이터를 어떻게 처리하는지 안내해요. 최종 업데이트: 2026년 10월 27일. 이용약관과 함께 읽어 주세요. 이 방침은 영어 원문을 번역한 것으로, 한국어판과 영어 원문의 내용이 다를 경우 영어 원문이 우선해요.

요약
Overbar에는 계정이 없어요. 답변, 운동 기록, 진행 상황은 iPhone 또는 iPad에만 저장돼요. 충돌을 고치고 앱의 어떤 부분이 운동에 도움이 되는지 알기 위해, 이름이 아닌 무작위 ID와 연결된 사용 보고서와 충돌 보고서를 보내요. 이 데이터에 대해 문의하거나 삭제를 요청하려면 support@chileks.com 주소로 이메일을 보내 주세요. 저희는 데이터를 판매하지 않고, 광고를 보여 주지 않으며, 다른 앱에 걸쳐 사용자를 추적하지 않아요.
기기에만 저장되는 정보
질문 답변(나이, 키, 체중, 장비 등), 플랜, 운동 결과, 연속 기록, 설정은 기기의 앱 저장 공간에 저장돼요. 이름, 정확한 나이, 키, 체중, 통증 보고, Obie에게 쓴 내용은 절대 기기 밖으로 나가지 않아요. 위젯은 Overbar 위젯과만 공유되는 저장 공간에서 진행 상황 요약을 읽어요. iCloud나 기기 백업을 사용하면 Apple이 이 데이터를 백업에 포함해요.
사용 보고서 및 충돌 보고서
전송되는 정보: 앱에서 도달한 단계와 사용하는 기능(예: 각 질문 단계, 결제 화면 보기, 운동이나 동작 완료, 알림이나 위젯 열기), 일부 질문 답변(25~34세 같은 연령대, 선택한 성별, 턱걸이 경험, 매달릴 수 있는 시간, 팔굽혀펴기 개수, 장비, 일정과 알림 시간, 턱걸이를 하고 싶은 이유), 플랜과 진행 상황(단계, 준비도, 연속 기록, 완료한 운동), 텍스트 크기와 위젯 및 실시간 현황 사용 여부 같은 설정, 구독 여부와 Apple이 청구한 가격, 그리고 기기 모델과 iOS 버전이 담긴 충돌 보고서예요. 연령대와 성별은 누가 앱 설정을 끝까지 마치는지 파악하고 첫 턱걸이 예측을 조정하는 데 쓰여요. 대략적인 국가는 IP 주소로 알 수 있어요. 이 모든 정보는 설치마다 생성되는 무작위 ID에만 연결되며, 이 ID는 사용자와 연결되지 않고 앱을 삭제하면 사라져요.
데이터를 받는 곳
사용 보고서는 Amplitude와 Google Firebase(Analytics)로, 충돌 보고서는 Firebase Crashlytics로 전송돼요. 이들은 서비스 제공업체로서 저희를 위해 이 데이터를 처리하며, 저희와 똑같이 데이터를 보호하도록 요구하는 계약에 따라 처리하고, 광고 목적으로는 사용하지 않아요. 저희는 이 데이터를 문제를 고치고 Overbar를 개선하는 데만 사용해요. 충돌 보고서는 90일 동안, 사용 데이터는 최대 2년 동안 보관돼요.
코치 Obie
앱 속 코치인 Obie는 iPhone 또는 iPad의 Apple Intelligence를 사용해요. 질문, 플랜, Obie의 답변은 기기 안에서 처리되며 저희나 다른 누구에게도 전송되지 않아요. 사용 보고서에는 질문을 했다는 사실만 기록돼요. ‘나’ 탭에서 Obie를 끌 수 있어요.
구매
구독은 App Store를 통해 Apple이 처리해요. 저희는 이름, 이메일, 결제 정보를 절대 보지 않아요. 앱은 구독이 활성 상태인지 Apple에 확인하며, 사용 보고서에는 선택한 플랜과 Apple이 청구한 금액이 포함돼요.
알림
알림은 기기에서 예약되며 푸시 서비스는 사용하지 않아요. 사용 보고서에는 알림으로 앱을 열었다는 사실만 기록되고, 알림 내용은 기록되지 않아요.
사진
공유 카드에서 ‘이미지 저장’을 탭하면, 앱이 그 이미지를 사진 보관함에 추가해도 되는지 물어봐요. 앱은 사진을 읽을 수 없어요.
링크
연구 링크는 앱 내 브라우저에서 열려요. 해당 웹사이트에는 각자의 개인정보 처리방침이 있어요.
아동
Overbar는 만 13세 이상을 대상으로 해요.
데이터 삭제
앱을 삭제하면 기기에 저장된 모든 데이터가 지워지며, 무작위 ID도 함께 지워져요. 단, 날짜 하나는 예외예요. 1회 한정 혜택이 끝나는 날짜는 혜택이 다시 시작되지 않도록 기기의 키체인에 보관돼요. 앱 설치와 연결된 사용 데이터에 대해 문의하거나 삭제를 요청하려면 support@chileks.com 주소로 이메일을 보내 주세요. ‘나’ 탭의 ‘고객 지원 문의’를 누르면 이 이메일이 자동으로 작성되고, 데이터를 찾을 수 있도록 설치의 사용 ID가 함께 들어가요.
변경 사항 및 문의
Overbar는 Aleksandr Chichkanov(이하 ‘저희’)가 만든 앱이에요. 이 방침이 바뀌면 새 날짜와 함께 새 버전을 앱에 올려요. 문의: support@chileks.com.